OrkaOrka/Bac/Lettres
Philosophie · Bac Lettres · Coefficient 3

العدالة بين المساواة والإنصاف — درس الفلسفة بكالوريا الآداب

يطرح مفهوم الحق والعدالة، في مسلك الآداب، سؤال المعيار: بأيّ ميزانٍ نحكم بأن قاعدةً عادلة؟ هل تتحقق العدالة بمعاملة الجميع معاملةً واحدة (المساواة)، أم بمراعاة اختلاف الوضعيات (الإنصاف)؟ ولماذا يحتاج القانون العام أحيانًا إلى تصحيحٍ بالإنصاف؟

Relu par Équipe Orka · 30 août 2026

Dans le programme du Bac Lettres

الفلسفة مادةٌ أساسية في بكالوريا مسلك الآداب، معاملها 3. تأتي بعد اللغة العربية (معامل 7) وفي مستوى الإنجليزية (معامل 4) والتاريخ والجغرافيا (معامل 3)، ولا وجود للرياضيات في المسلك. معاملها المرتفع نسبيًّا يجعلها من المواد التي تحدّد المعدل فعليًّا، ويُنتظر من المترشح تمكّنٌ راسخ من الكتابة الفلسفية (تحليل، مناقشة، تركيب) وامتلاكٌ جيد للمواقف والحجاج.

À l'épreuve

الامتحان الوطني في الفلسفة لمسلك الآداب مدته ثلاث ساعات، ويُقترح فيه ثلاثة مواضيع يختار المترشح واحدًا: نص فلسفي للتحليل والمناقشة، أو قولة مذيّلة بمطلب، أو سؤال إشكالي مفتوح. التنقيط وفق شبكةٍ منهجية مفصّلة (فهم الإشكال، التحليل، المناقشة، التركيب، سلامة اللغة). المعامل 3 والزمن الأوسع يرفعان سقف المطلوب: تحليلٌ دقيق، مناقشةٌ متعددة المواقف، وتركيبٌ شخصي مؤسَّس.

Objectifs d'apprentissage

  • صياغة إشكال المعيار في العدالة وبناء خطةٍ ممنهجة تستجيب لشبكة تنقيط مسلك الآداب
  • التمييز بين المساواة الحسابية (نفس المعاملة للجميع) والمساواة النسبية (بحسب الوضع)
  • تحليل مفهوم الإنصاف عند أرسطو: تصحيحٌ لعمومية القانون في الحالات الخاصة
  • بيان حدود المساواة الصورية أمام تفاوت الوضعيات الواقعي
  • تحليل التمييز الإيجابي بوصفه تطبيقًا لمنطق الإنصاف
  • مناقشة كيف يكمّل الإنصافُ المساواةَ دون أن ينفيها

Notions clés

الإشكال

تقتضي العدالة المساواة أمام القانون. لكن تطبيق قاعدةٍ عامة واحدة على وضعياتٍ مختلفة جدًّا قد يُنتج ظلمًا. فهل المساواة كافية، أم أن العدالة تقتضي أيضًا الإنصاف: مراعاةَ الخصوصيات والفوارق؟

المساواة: حسابية ونسبية

المساواة الحسابية تعني معاملةً متطابقة للجميع (نفس الحقوق، نفس الواجبات). المساواة النسبية (الهندسية) تعني توزيعًا يتناسب مع معيارٍ ما (استحقاق، مساهمة، حاجة). الأولى تلائم الحقوق الأساسية، والثانية تلائم توزيع الموارد والمناصب.

أرسطو: الإنصاف تصحيحٌ للقانون

يعرّف أرسطو الإنصاف بأنه تصحيحٌ للعدالة القانونية حين يقصّر القانون بسبب عموميته: فالمشرّع يشرّع للحالة الغالبة، فيقع في الحالات النادرة ما لم يكن يقصده. المنصف هو من «لا يتمسك بحرفية القانون حين يؤدي ذلك إلى الظلم»، بل يحكم كما كان المشرّع سيحكم لو حضر تلك الحالة.

Erreurs fréquentes

1

جعل الإنصاف نقيضًا للمساواة؛ هو تصحيحٌ لها في الحالات الخاصة لا إلغاءٌ لها.

2

الخلط بين المساواة الحسابية والنسبية، وتطبيق إحداهما حيث تلزم الأخرى.

3

قراءة التمييز الإيجابي كخرقٍ للمساواة دون ربطه بمنطق تكافؤ الفرص.

Exemple corrigé

Énoncé

حلّل وناقش القولة: «الإنصاف تصحيحٌ للقانون حيث يقصُر بسبب عموميته» (أرسطو).

Correction

تأطير الإشكال. يوحي مبدأ المساواة بمعاملة الجميع معاملةً واحدة؛ لكن القولة تُدخِل «الإنصاف» مصحِّحًا للقانون العام. فهل العدالة مساواةٌ صارمة أم مراعاةٌ لخصوصية الحالات؟
التحليل. القانون قاعدةٌ عامة تُصاغ للحالات الغالبة، فتقع أحيانًا حالاتٌ لو طُبِّق عليها حرفيًّا لأنتج ظلمًا؛ الإنصاف عند أرسطو هو حكم القاضي الفاضل الذي يقدّر روح القانون وقصد المشرّع لا حرفه فقط.
المناقشة. التمييز بين مساواةٍ حسابية (الجميع سواء) ومساواةٍ نسبية (بحسب الاستحقاق والحاجة)؛ خطرٌ على الإنصاف أن ينزلق إلى تحكّم القاضي؛ ولذلك يُضبَط بمبادئ وباجتهادٍ معلَّل.
التركيب. المساواة أمام القانون مكسبٌ لا يُتنازل عنه، والإنصاف مكمِّلٌ لها يصحّح عمومية القاعدة في الحالات الاستثنائية؛ العدالة الكاملة توازنٌ بينهما.

Le cours, puis l'entraînement.

Orka génère des exercices illimités et des examens blancs corrigés sur tout le programme de Philosophie du Bac Lettres, avec un suivi de ta progression chapitre par chapitre.

Continue gratuitement sur Orka

3 exercices pour t'entraîner

Exercice 1

سهل
ما الفرق بين المساواة الحسابية والمساواة النسبية؟
Voir la correction
الحسابية: نفس المعاملة لكل الأفراد (مثال: صوتٌ واحد لكل مواطن). النسبية: معاملةٌ تتناسب مع معيار (مثال: ضريبةٌ تتناسب مع الدخل، توزيع منحٍ بحسب الحاجة).

Exercice 2

متوسط
ما الفرق بين المساواة الحسابية والمساواة النسبية، مع مثال؟
Voir la correction
الحسابية: إعطاء الجميع القدر نفسه (صوتٌ واحد لكل مواطن). النسبية: التوزيع بحسب معيارٍ (استحقاق، حاجة، جهد) كتدرّج الضريبة مع الدخل أو منح دعمٍ إضافي للفئات الهشّة. العدالة تجمع بينهما بحسب المجال.

Exercice 3

صعب
ناقش: هل يخرق التمييز الإيجابي مبدأ المساواة؟
Voir la correction
شكليًّا يمنح معاملةً تفضيلية لفئةٍ محدّدة. لكنه يستند إلى منطق الإنصاف: تصحيح تفاوتٍ في نقط الانطلاق لتحقيق تكافؤٍ حقيقي للفرص. الاعتراض: قد يُنتج ظلمًا عكسيًّا أو يُكرّس التصنيف؛ لذا يُشترط أن يكون مؤقتًا ومقيدًا وهادفًا إلى مساواةٍ فعلية.

Va plus loin sur ce chapitre

Questions fréquentes

هل الإنصاف مخالفٌ للقانون؟

لا. الإنصاف عند أرسطو تصحيحٌ للقانون من داخل روح العدل، لا خروجٌ عليه: يُطبَّق حين يؤدي الحرف إلى نتيجةٍ ظالمة لم يقصدها المشرّع.

ما علاقة هذا المحور بمحور «العدالة أساس الحق»؟

المحور السابق يعرّف العدالة كأساسٍ للحق (توزيعية، إنصاف عند راولز). هذا المحور يعمّق التوتر داخل العدالة نفسها: بين المساواة والإنصاف، وكيف يتكاملان.

الفلسفة معاملها 3 في مسلك الآداب؛ كيف أراجعها بجدية؟

اعتبرها مادةً محورية لا ثانوية: لكل محور من المحاور الأربعة والعشرين، اضبط الإشكال وثلاثة مواقف على الأقل بحججها وأمثلتها، وتدرّب على إنشاءٍ كامل في ثلاث ساعات مرتين شهريًّا على الأقل. اقرأ نصوصًا فلسفية قصيرة لتقوية لغتك الحجاجية، فاللغة نفسها منقَّطة.

لماذا يُعدّ محور الحق والعدالة من أكثر محاور امتحان مسلك الآداب تكرارًا؟

لأنه يجمع إشكالًا واضحًا (الطبيعي/الوضعي، المساواة/الإنصاف) ومواقف متقابلة قابلة للتوظيف السريع (أرسطو، راولز، هوبز). تجهيزه جيدًا يضمن غالبًا موضوعًا في المتناول.