OrkaOrka/البكالوريا/علوم الحياة والأرض
اللغة الإنجليزية · Bac SVT · المعامل 2

Reported Speech — English Bac SVT

In the Bac SVT stream, where English is coefficient 2, the Language section rewards precise grammar with quick marks. Reporting what someone said means shifting the tenses back (will → would), changing question word order and adjusting the markers (tomorrow → the next day) — the chapter that draws on the most tenses at once.

راجعه Équipe Orka · 30 غشت 2026

ضمن برنامج بكالوريا SVT

English has a coefficient of 2 in the Bac Sciences de la Vie et de la Terre (SVT) stream, level with Philosophy and behind Mathematics and Life & Earth Sciences (coefficient 7) and Physics-Chemistry (coefficient 5). It is one of the subjects that tip a result between one honours grade and the next, so it is worth a small, regular slot.

في الامتحان

Three parts: Reading Comprehension, Language, and Writing (about 180 words). SVT candidates are used to reading documents and pulling out data — the same skill transfers directly to the Reading section: locate the main idea, the supporting details and the writer's stance before answering.

أهداف التعلم

  • Apply this grammar point accurately in the Language section and in the guided writing of the Bac SVT English exam (coefficient 2)
  • Apply the backshift of tenses (present → past, past → past perfect, will → would)
  • Report a yes/no question with if / whether and an open question by keeping the question word
  • Report an order or a request with tell / ask + object + to + infinitive
  • Adjust time and place markers (now → then, tomorrow → the next day, here → there)

المفاهيم الأساسية

The tense change (backshift)

present simple → past simple, present continuous → past continuous, past simple → past perfect, present perfect → past perfect, will → would, can → could. E.g. “I am tired.” → She said (that) she was tired.

Reported questions and word order

Word order goes back to that of a statement (subject + verb), with no auxiliary do / does / did; a yes/no question is introduced by if or whether; an open question keeps the question word (what, where, why…). E.g. “Where do you live?” → He asked where I lived.

Orders and marker changes

tell / ask + object + to + infinitive for an order or a request (“Close the door.” → He told me to close the door). Time and place markers also change: now → then, today → that day, tomorrow → the next day, yesterday → the day before, here → there, this → that.

الأخطاء الشائعة

1

Forgetting the tense backshift: “She said she is tired” is wrong in classic reported speech — use “She said she was tired”.

2

Keeping question word order (auxiliary before subject) in a reported question: “He asked where did I live” is wrong — use “He asked where I lived”.

3

Forgetting to change time markers: reporting “I'll call you tomorrow” without changing tomorrow to the next day distorts the meaning when the report is made on another day.

مثال محلول

نص السؤال

Put into reported speech: Tom said, “I will finish the project tomorrow.”

التصحيح

Backshift the modal. will becomes would in reported speech.
Change the time marker. tomorrow becomes the next day, since “today” is no longer the moment of speaking.
Adjust the pronoun. I becomes he (Tom is talking about himself).
Result. “Tom said (that) he would finish the project the next day.”

افهم الدرس، ثم تدرب.

ينشئ Orka تمارين غير محدودة وامتحانات تجريبية مصححة تغطي برنامج اللغة الإنجليزية في بكالوريا SVT، مع تتبع تقدمك درساً بعد درس.

تابع مجاناً مع Orka

3 تمارين للتدرب

التمرين 1

Easy
Report: She said, “I am reading a good book.”
عرض التصحيح
“She said (that) she was reading a good book.” — present continuous → past continuous.

التمرين 2

Medium
Report the question: He asked, “Did you see the movie?”
عرض التصحيح
“He asked if I had seen the movie.” — yes/no question: if + statement order; did + past simple → had + past participle (backshift).

التمرين 3

Hard
Correct: “The teacher told to the students that they must submit their homework the next day.”
عرض التصحيح
tell never takes the preposition to before its direct object: “The teacher told the students that they had to submit their homework the next day.” (must becomes had to in classic reported speech).

تعمق أكثر في هذا الدرس

الأسئلة الشائعة

Is the backshift always compulsory?

It is expected in Bac writing, except when the reporting verb (say, tell, ask) is in the present (“He says he is tired”) or when the reported fact is a still-valid general truth (“She said the sun rises in the east”).

How do I report an order or a prohibition?

With tell + object + to + infinitive for an order (“He told me to close the door”), and tell + object + not to + infinitive for a prohibition (“He told me not to be late”).

if or whether for a reported yes/no question?

Both are correct and interchangeable for a yes/no question: “He asked if / whether I had seen the movie.” whether is compulsory before or not (“whether or not”).

How do I fit English revision around a heavy SVT programme?

One short weekly session: one chapter at a time (its rule or word list, two examples, one exercise), then write one short paragraph applying it. Build up a ready introduction and conclusion you can adapt. The goal is a mark above your average, which is well within reach for any consistent student.

Is this grammar point actually tested on the Bac SVT English paper?

Yes — in the Language section as gap-fill, sentence-joining or error-correction, and indirectly in Writing, where the same structures decide whether a sentence is marked as accurate. One rule, two examples and one typical mistake per point is enough to cover both.